Перевод для "в соединенных штатах америки" на английский

В соединенных штатах америки

• in the united states of america

Примеры перевода

in the united states of america

Мы с офицерами просим убежища в Соединенных Штатах Америки.
My officers and I request asylum in the United States of America.

Кэмпбелл, это государственная средняя школа в Соединенных Штатах Америки.
Campbell, this is a public high school in the United States of America.

Господь не имеет права голоса в Соединенных Штатах Америки!
The lord does not have the right to vote in the United States of America!

И хотя Уилкс-Бэрр находится в Соединенных Штатах Америки, здесь капитализм превзошел демократию.
Although Wilkes-Barre is located in the United States of America, here capitalism trumped democracy.

Ты совершила идеальный бескровный государственный переворот в Соединенных Штатах Америки, и никто не узнает.
You have pulled off a clean, bloodless coup in the United States of America, and no one is the wiser.

Я не знаю, как у вас в Гватемале делают дела, но в Соединенных Штатах Америки тебе нужно быть осторожным, когда убиваешь полицейских!
Now, I don't know how they do things in Guatemala, but in the United States of America, you got to be careful where you kill cops!

Ты сказал, что я теперь мужик, вот я и... ну, к несчастью для тебя, в Соединенных Штатах Америки 14-летний подросток не может пить.
You said I was a man now, so... yeah, well, unfortunately for you, in the United States of America, a 14-year-old man still cannot drink.

Я поклялся святой матерью, что уеду в Соединенные Штаты Америки... а в один прекрасный день вернусь и схожу в церковь в нашем городишке.
I promised the Blessed Mother, if I ever make good in the United States of America, someday I come back and donate bells to the church in our town.

– Он работает не на вас, а на Соединенные Штаты Америки.
He works for the United States of America.

— Соединенные Штаты Америки голосуют за раздел.
“The United States of America votes for partition.”