Примеры перевода
Коллегия адвокатов Пуэрто-Рико (Пуэрто-Рико)
de Puerto Rico (Puerto Rico)
Яужевсесделал в пуэрто-Рико.
I'vealreadydoneeverything in Puerto Rico.
Преподавать английский в Пуэрто-Рико.
Teaching english as a second language in, Puerto Rico.
Оставил свою последнюю в Пуэрто-Рико.
Left my last good one in Puerto Rico.
Я нашла этого обмудка в Пуэрто Рико.
I found that fucker in Puerto Rico.
Так вот что случилось в Пуэрто Рико.
So that's what happened in Puerto Rico.
Прошлым летом я была в Пуэрто-Рико.
I was in Puerto Rico last summer.
То же самое -- с пароходами на Пуэрто-Рико.
Same with boats going to Puerto Rico.
— В Наветренном проливе, к северу от Пуэрто-Рико.
“In the Windward Passage north of Puerto Rico.”
— Вовсе нет: я негритянка из Пуэрто-Рико.
“No, of course not: I’m a black girl from Puerto Rico.”
На одной было написано: «Свободу Пуэрто-Рико».
‘Free Puerto Rico’ was written on the side of one.
Моя мама много лет проработала в Пуэрто-Рико.
My mother worked in Puerto Rico for years.
Если они богаты, то они едут для этого в Японию или в Пуэрто-Рико;
If they're rich, they go to Japan or Puerto Rico;
– Когда? – В прошлом году. Ты уезжал в Пуэрто-Рико.
“When?” “Last year. You went away to Puerto Rico.”
– А Гонолулу, Пуэрто-Рико? – спросил я. – А Нью-Мексико?
“Honolulu, Puerto Rico” I said, “New Mexico.”
в Пуэрто-Рико и красным кхмерам в Камбодже.
He helped the Macheteros terrorists in Puerto Rico, and the Khmer Rouge in Cambodia.