Примеры перевода
Интернет-трансляция в прямом эфире
Live webcast coverage
Информация о телевизионных передачах в прямом эфире
Live television feed information
Слушания транслировались в прямом эфире в Интернете.
The hearing was broadcast live on the internet.
Все мероприятие транслировалось в прямом эфире по Интернету.
The entire event was webcast live.
Сессия транслируется по радио и телевидению в прямом эфире.
The session is televised and broadcast live.
Транслируй ее в прямом эфире на «Серенити».
Transmit live to Serenity.
Вспомни, они работают в прямом эфире!
Remember, they broadcast live.
– Но во время записи, а не в прямом эфире.
“Yeah, but it wasn’t a live show.
Показывают не в прямом эфире, понял он.
It's not being shown live, he knew.
Его приключения шли из Эджворда в прямом эфире.
His adventure was being broadcast live from Edgeward.
Ее передают в прямом эфире по всем телеканалам.
It’s being broadcast live on all the TV stations.
– Наверняка мы уже в прямом эфире CNN, – сказал Эдуардо.
“We’re probably live on CNN by now,” Eduardo said.