Перевод для "в он" на английский

В он

нар.

• out
• there
• away
• off
• here

Примеры перевода

out нар.

Нет, он... он пошел в... он пошел в... уйди с дороги.
Get out of the way.

Потому что они убегут из кинотеатра, я получу разгневанные письма от родителей, они закроют мой мультик... затем, ты знаешь, я вернусь в областной театр и буду играть в "Он всё ещё жив?"
Cause then they run out of the theater, I get angry letters from parents, they close my movie down... Next thing you know,

there нар.

Ваша милость, представитель губернатора, м-р Бикэрстаф в-он там.
Your Ladyship, the Governor's representative, Mr Bickerstaff, is over there.

Я вышла играть в... "Он придет, чтобы не дать мне уйти". Десять секунд.
I stood there and waited for the obligatory... he's-coming-to-stop-me ten seconds.

off нар.

Предполагается, что никаких ограничений в отношении выбора шрифта букв "OFF" или "ESC OFF" вводиться не будет. (Примечание: слова "OFF" и "ESC OFF" будут приводиться на английском языке без перевода)."
The font of the letters "OFF" or "ESC OFF" is not intended to be restrictive (Note: the letters "OFF" and "ESC OFF" shall be kept in English and shall not be translated)."

Он затеял все это, чтобы выплатить долги, в которые влез, играя в он-лайн покер.
The whole Oxycontin thing was to pay off debts he ran up playing online poker.