Перевод для "в музыкальном плане" на английский

В музыкальном плане

• musically

Примеры перевода

musically

Все пришло так легко для него, в музыкальном плане.
Everything came so easily for him, musically.

Грета Келлер была своего рода прототип Марлен Дитрих, вы знаете, в музыкальном плане.
Greta Keller was a kind of proto-Marlene Dietrich, you know, musically.

Мне действительно кажется, что в музыкальном плане у вас с Маркусом много общего.
Musically, I actually think you and Markus have a lot in common.

В музыкальном плане я ориентируюсь на своего отца, который скончался 2 года назад.
- inspiration from? - Musically, I got my inspiration from my dad, who passed away about two years ago.

В музыкальном плане ты был не плох, но у тебя было не всё в порядке с головой.
I've had enough. Your music wasn't bad, but you never got your head together.

Спустя 11 месяцев, после того, как экс-басист группы Металлика Джейсон Ньюстед покинул группу, он является более активным в музыкальном плане, нежели чем оставшиеся участники коллектива.
In the 11 months since he's parted company with Metallica, ex-bassist Jason Newsted has been apparently more musically active than his former bandmates.