Перевод для "в заработной плате" на английский

В заработной плате

• in wages
• wage

Примеры перевода

in wages

И это будет стоить вам настолько много, защитить себя в суде, столько потерь в заработной плате когда вы в конечном итоге сядете в тюрьму, либо цена сделки, чтобы в итоге выйти отсюда и соответствовать нашим ожиданиям.
And that's gonna cost you that much in legal fees to defend yourself in court, that much in wages lost when you end up serving jail time, versus the bargain price of that much to walk out of here and comply with our demands.

wage

Мы обсуждали как побороть разрыв в заработной плате.
And we were just discussing how to combat the rising wage gap.

Огромное число рабочих мест в производстве переместилось из Канады в Соединенные Штаты, из-за различия в заработной плате в 15%.
Huge numbers of manufacturing jobs left Canada, came in to the United States, because of a 15% wage differential.

Но, с точки зрения доходов, вам предлагали работу, которая бы более чем компенсировала потери в заработной плате, правильно?
Uh, but in terms of income, you have been offered an employment that would more than make up for lost wages, correct? Hummph, yes.