Перевод для "быстро вращающаяся" на английский

Быстро вращающаяся

• fast spinning
• rapidly rotating

Примеры перевода

rapidly rotating

Недавно Институт планетных исследований успешно представил предложения по использованию времени космического телескопа "Спитцер" НАСА для исследования физических характеристик очень маленького и быстро вращающегося ОСЗ и для определения размера и характера потенциальной цели космического проекта "Дон Кихот" Европейского космического агентства (ЕКА).
Recent successful proposals from the Institute of Planetary Research for observation time with the NASA Spitzer Space Telescope include a study of the physical characteristics of a very small, rapidly rotating NEO and the determination of the size and nature of a potential target of the Don Quijote mission of the European Space Agency (ESA).

Я думаю о том, как можно использовать тот факт, что быстро вращающееся зеркало превращает виртуальные фотоны в реальные, для наблюдения за тёмной энергией.
I'm thinking about how one could use the fact that a rapidly rotating mirror turns virtual photons into real ones as a method of observing dark energy.

На тех мостиках установлены быстро вращающиеся стеклянные диски, на которых не остается ни капли воды.
Those bridges have rapidly rotating glass disks that retain not a drop of water.

Проститутка - белый диск, диаметром семьсот двадцать километров, быстро вращающийся по орбите в полмиллиона километров от Левиафана, ее окружность была обрамлена спутанным клубком развевающихся «волос» - неизвестного предназначения и содержания.
Frisbee, orbiting barely half a million kilometers above the surface of Leviathan, a rapidly rotating white disk seventy-two hundred kilometers in diameter, its circumference fringed with tangled, outward-streaming “hair” of unknown purpose and composition.