Примеры перевода
Было так темно, что врага не было видно.
It was so dark you couldn't even see the enemy.
Было так темно, я не разглядела его лица.
It was so dark, I didn't really get to see his face.
Уф, было так темно. Может быть, вообще мы вытащили друг друга?
It was so dark, it's hard to say who rescued whom.
Там было так темно, что я и не думал…
It was so dark that I thought .