Перевод для "было видение" на английский

Было видение

• had a vision
• it had a vision

Примеры перевода

had a vision

Тридцать пять лет тому назад у государств-основателей этого Движения было видение мира, кроме прочего, существующего в условиях мира и гармонии, свободного от ядерной угрозы и соперничества сверхдержав.
Thirty-five years ago, the founding fathers of this Movement had a vision of a world, inter alia, living in peace and harmony, free of nuclear threat and super-Power rivalry.

У тебя было видение, мой мальчик, видение.
You had a vision, boy, a vision.

В другой раз ему было"видение.
Another time he had a vision.

— Мне было видение. Мне часто даются видения.
I had a vision. I have many visions.

Мне было видение — или сон.
I had a vision—a dream, perhaps.