Перевод для "были пункты" на английский

Были пункты

• there were points
• were points

Примеры перевода

there were points

Были такие критические пункты, после которых даже Табини не смог бы отменить рекомендацию совета пункты, после которых Табини не захотел бы затевать драку, ибо из-за нее могут пострадать интересы Табини, особенно если пайдхи поставит Табини в такое положение, когда тому будет удобнее отвергнуть его совет, — ведь Табини, вполне понятно, останется на стороне атеви в любом сомнительном вопросе.
There were points past which even Tabini couldn’t undo a council recommendation—points past which Tabini wouldn’t undertake a fight that might not be in Tabini’s interest, once he’d set Tabini in a convenient position to deny his advice, Tabini being, understandably, on the atevi side of any questionable call.