Перевод для "были офицерами" на английский

Были офицерами

• were officers

Примеры перевода

were officers

В их числе было четыре офицера, включая двух командиров; шесть уоррент-офицеров; и семь человек других званий.
Of these, four were officers, including two commanding officers; six were warrant officers; and seven were from other ranks.

Почему мы не знаем, кем они были: офицерами, судьями, солдатами или врачами?
Why do we not know whether they were officers, judges, soldiers or doctors?

По утверждениям, отцами ее детей были офицеры штаба военного округа КОДИН и подразделения "Копассус" в Нанггала.
Reportedly, those who fathered her children were officers in the Military District Command KODIN and the Nanggala Kopassus Unit.

Из привлеченных в 2003 году к дисциплинарной ответственности лиц 52 человека были офицерами, 58 человек лица младшего начальствующего и рядового состава.
Of those disciplined in 2003, 52 were officers and 58 were junior officers and other ranks.

Они подтвердили, что два пассажиры в автомобиле были офицер Путеле и дворецкого.
They confirmed that three passengers. The two were officers in the vehicle.

Все англичане были офицеры.
The Englishmen were officers.

Они были офицерами, не имея официального звания.
They were officers without official rank.

Мы были офицерами «без портфеля», если можно так выразиться.
We were officers without portfolio, so to speak.

Но как здесь могли оказаться офицеры Легиона? – а на таком корабле могли прилететь только офицеры.
What Legion officer-she had no doubt these were officers, to justify a special ship to bring them here-would be coming here?