Перевод для "были взять" на английский

Были взять

• were to take
• we had to take

Примеры перевода

were to take

Они должны были взять с собой все, что понадобится, тщательно сложить в ту первоначальную камеру из сарая Пирда.
They were to take everything they thought they would need and stow it securely in the original chamber from Peard's barn.

we had to take

Аренда, нижнее белье и бюстгальтеры, гвозди, макияж, продукты питания, рейсы, А затем мы должны были взять 10% для Райли.
Rent, underwear and bras, nails, makeup, food, flights, and then we had to take 10% for Riley.

Мы должны были взять глав-ный еврейский город.
We had to take a major Jewish city.

Отбывая в королевский отпуск, мы должны были взять с собой недельный запас еды.
We had to take a week's food–supply with us for the royal holiday.