Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Проверены и разминированы основные дороги, включая дороги Раджа-Тимсах и Рисовые поля в Северном Бахр-эль-Газале, дороги Локиррой и Лангбу в штате Северная Экватория, дороги Буллен - Або-Шинена, Калкада-Тумбера и Ангарто-Клоджи в Южном Кордофане, дороги Сабанаби-Билтума и Ум-Джелби - Банкалаль в штате Голубой Нил.
Main roads were verified and cleared, including Raja-Timsah and Rice Fields road in Northern Bahr el Ghazal, Lokirroi and Langbu roads in Central Equatoria, Bullen-Abo Shinena, Kalkada-Tumbera and Angarto-Klogi roads in Southern Kordofan, Sabanaby-Biltuma and Um Gelbi-Bankalal roads in Blue Nile State.
Я попросила бы вас следить за своей речью, мистер Буллен.
I would ask that you attend to your words, Mr. Bullen.
Во всяком случае, Буллен внезапно вспыхнул или, вернее, взорвался, потому что голос его прозвучал в тишине парка подобно взрыву.
Anyhow, young Bullen suddenly broke down, or perhaps blew up, for his voice was like an explosion in the silent garden.
Фишер сразу же узнал в темноволосом элегантном молодом человеке Джеймса Буллена, неизвестно почему прозванного Бункером.
He was dark and well dressed in a light holiday fashion, and Fisher recognized him at once as a young man named James Bullen, called, for some unknown reason, Bunker.
– Он пробудет здесь только до обеда, – ответил Буллен, следя глазами за желтым шаром. – Завтра в Бирмингеме ему предстоит произнести большую речь, так что вечером он двинет прямо туда. Сам себя повезет.
"He's only staying for dinner," replied Bullen, with his eye on the yellow ball. "He's got a great speech to-morrow at Birmingham and he's going straight through to-night. He's motoring himself there;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test