Перевод для "большое тебе спасибо" на английский

Большое тебе спасибо

• thank you very much
• thank you so much

Примеры перевода

thank you very much

— До свиданья, Марк, и большое тебе спасибо.
“Goodbye, Mark, and thank you very much.”

— Ужин был замечательный, — говорит она. — Большое тебе спасибо.
"Dinner was wonderful," she says. "Thank you very much."

thank you so much

— Большое тебе спасибо, Келвин Хэклберри.
Thank you so much, Kelvin Hackleberry.

— Спасибо, — сказала Глория. — Большое тебе спасибо.
“Thank you,” she said. “Thank you so much.

Умная кошка! Большое тебе спасибо, кисонька!
Clever cat. Thank you so much, cat.