Примеры перевода
- Тебе нужно больше жить и меньше думать.
- You need to live more and think less.
— Может, нам лучше попробовать просто больше жить и меньше печалиться?..
“Perhaps we should try to simply live more, worry less.”
мне незачем больше жить...
Rolo! I have no reason to live any longer!
А Гез не мог уже больше жить.
And Guez couldn't have lived any longer.
Клянусь тебе, я не могу больше жить.
"I swear to you, "I cannot live any longer.
Не могу больше жить с тем, что я наделал.
"I can't live any longer with what I've done.
А что считать «естественной причиной», когда человек не хочет больше жить?
What is a natural cause when a man can't bear to live any longer?"