Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Например, эффективно функционирующий порт может привлекать больше бизнеса, как регионального, так и международного, из прибрежных и внутриконтинентальных стран, обеспечивая обоюдные выгоды для пользователей и операторов.
For example, a well-functioning port can attract more business, both regional and international, from coastal and landlocked countries - a win-win situation for users and operators.
МСП хотелось бы иметь более благоприятные для бизнеса условия, включая: a) налоговые льготы для приобретения технологии; b) устранение ограничений на деловые поездки и ограничений на наем иностранных работников в Колумбии, которые мешают развитию бизнеса; c) более активное поощрение развития местных талантов; и d) поощрение освоения английского языка для облегчения связей компаний с международными телеканалами и сетями.
SMEs would like to have a more business-friendly environment, including: (a) tax benefits for technology acquisition; (b) removal of travel restrictions for business purposes and restrictions on foreign workers in Colombia that hinder a firm's business development; (c) greater promotion of local talent; and (d) promotion of English language skills to facilitate companies' linkages with international television channels and networks.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test