Перевод для "большая уверенность" на английский

Большая уверенность

• great confidence

Примеры перевода

great confidence

Мы испытываем большую уверенность в том, что этот альбом -- с его целями содействия глобальному осознанию этого кризиса во многих странах и сбора средств в объеме, помогающем тем из нас, кто больше всех им затронут, бороться с его пагубными последствиями, -- будет пользоваться большим успехом.
We look forward with great confidence to the success of the album, with its aims of promoting global awareness of the crisis in many countries and of raising funds on a scale that will help those of us most affected to cope with its dreadful consequences.

Но тот факт, что мы достигли этой отметки, дает нам большую уверенность, что наша конечная цель является достижимой, и я опять же рад выразить решимость делегации Соединенных Штатов и впредь прилагать всяческие усилия и оказывать всяческое содействие в предстоящие месяцы.
But the fact that we have reached this point gives us great confidence that our ultimate objective is indeed achievable, and I again am pleased to commit the United States delegation to continue to exert every effort and provide all assistance in the months ahead.

У тебя просто большая уверенность в свою киску, или это вагинальная гордыня?
Do you have great confidence in your pussy, or is this vaginal hubris?

Дженни, вчера заявила во всеуслышание, что у неё большая уверенность в свою киску.
Jenny proclaimed, for all the world to hear that she has great confidence in her pussy.

Пишем с уважительным удовольствием и большой уверенностью в вас о цели нашей поездки и страдании детей и молодежи Африки.
"We have the honorable pleasure and the great confidence in you to write this letter... "about the objective of our journey and the suffering of us, "the children and young people of Africa.

Он почувствовал большую уверенность в способности Сири.
He had gained great confidence in Siri.

То, как они держали оружие на взгляд капитана, не свидетельствовало о большой уверенности и энтузиазме.
The way they held their weapons did not, even at the distance, seem to indicate any great confidence and enthusiasm to the captain.