Перевод для "болты в" на английский

Болты в

• bolts in
• bolt

Примеры перевода

bolts in

В том месте, где расположены болты, делаются небольшие надрезы, после чего ткань натягивается поверх болтов.
At each bolt position, small incisions are made and the cover material is pulled over the bolts.

1.2 четырьмя болтами; и
1.2. four bolts, and

После этого болты затягиваются гайками.
Afterwards, the bolts are fastened with nuts.

Ему бросили болтом в лицо!
He received a bolt in the face!

Том нацарапал на жернове гвоздем эти самые надписи и засадил Джима за работу – с гвоздем вместо зубила и с железным болтом вместо молотка, а нашли мы его среди хлама в пристройке – и велел ему долбить жернов, пока свеча не догорит, а после этого ложиться спать, только сперва велел ему спрятать жернов под матрац и спать на нем.
Then Tom marked out them things on it with the nail, and set Jim to work on them, with the nail for a chisel and an iron bolt from the rubbage in the lean-to for a hammer, and told him to work till the rest of his candle quit on him, and then he could go to bed, and hide the grindstone under his straw tick and sleep on it.

- Держите болты наготове, болты наготове!
“Get the bolts ready, the bolts ready!”

— Он подвинтил болты.
He tightened the bolts.

Она взорвала болты!
She blew the bolts!

Ему просто нужен болт.
It just needs a bolt.

Болт быстро кивнул.
Bolt nodded briefly.

Болты встали на место.
The bolts fell into place.

Болты лежат там, в ящике.
Bolts are in the box over there.

— Что ты подразумеваешь, под болтом?
“What do you mean, a bolt?”

Поглядите на эти срезанные болты.
See those sheared bolts.

bolt

и болт в члене!
"and a bolt through the cock after me".

Болты в 6 дюймов минимум, тчк.
Six inch bolts minimum, stop.

Ага, но без болтов в шее.
Yeah, but without the neck bolts.

Ещё у неё титановые болты в шасси.
- You also get titanium chassis bolts.

Оно как будто пристегивает вас и стреляет болтами в голову.
It looks like it holds you down And shoots bolts into your head.

Давай закончим с шестигранным болтом в три четверти дюймов и гайкой.
Let's go with the three-quarter-inch hex bolt and lock nut.

Видишь там того парня с кольцом в носу и болтом в ухе?
You see that guy right there with the nose ring and a bolt through his ear?

Можете смеяться, но после концерта у Блонски вы ввинтились мне в голову, как болт в гайку!
You may think it's ridiculous, but since the recital at the Blonskys, I've had you stuck in my mind like a nut on a bolt.

В отличие от тренировок, доктор Шепард прикрепит вытягивающее_BAR_устройство прямо к твоей голове, ввинтив два болта в твой череп.
Except unlike at the gym, dr.Shepherd needs to attach the traction device directly to your head by screwing two bolts into your skull.