Перевод для "более проблематичным" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Более проблематичной является практика усыновления в других странах.
More problematic is intercountry adoption.
Другие виды насилия носят более проблематичный характер.
Other types of violence are more problematic.
Положение с частной землей является более проблематичным.
The situation with respect to private land was more problematic.
Программные меры по устранению сбоев в предложении более проблематичны.
The policy responses to supply shocks are more problematic.
Замена уволившихся сотрудников новыми становится все более проблематичной.
The replacement of departing staff is becoming increasingly more problematic.
239. Что касается Африки (но не Ближнего Востока), то положение является более проблематичным.
The situation in Africa (but not the Middle East) is more problematic.
Однако формулировка пункта 1 раздела V более проблематична.
However, the wording of paragraph 1 of section V was more problematical.
Еще более проблематичным будет вопрос о необходимости исчерпания местных средств правовой защиты.
The more problematic question would be the need to exhaust local remedies.
Вследствие этого измерение затрат и производительности рабочей силы становится все более проблематичным.
As a consequence, the measurement of labour input and productivity is becoming more problematic.
сожалению, обнаружение противо€ди€ может быть более проблематичным, чем мы сначала наде€лись.
Unfortunately, finding an antidote may be more problematic than we'd first hoped.
Если мы заставим его, он просто сойдет с ума, что будет куда более проблематичным.
If we force him, he'll just go rogue, which will be even more problematic.
Внезапное обретение хвоста более проблематично.
The sudden acquisition of a tail is more problematic.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test