Перевод для "биотестирование" на английский

Биотестирование

• bioassay

Примеры перевода

bioassay

Спектр областей, которые планируется охватить, широк: от общей подготовки для младших научных сотрудников и рабочего совещания по ИКТ для Африки до медицинской биотехнологии, инфекционных заболеваний, биотехнологии и биоиндустрии, а также молекулярной биологии и методов биотестирования для создания лекарственных препаратов.
The areas to be covered range from general training for junior scientists and an ICT Workshop for Africa to human health-related biotechnology, infectious disease, biotechnology and bioindustry, as well as molecular biology and bioassay techniques for drug discovery.

51. Один член кратко изложил представленную Перу новую информацию, которая включает оценку связанных с арсенатом свинца экологических рисков, полученную на основе биотестирования на восьми нецелевых организмах, которая представлена в документе зала заседаний для рассмотрения Комитетом.
One member briefly outlined the new information that had been received from Peru, comprising an environmental risk assessment of lead arsenate based on bioassays with eight non-target organisms, which was set out in a conference room paper for consideration by the Committee.

Значение 11 мкг/кг массы тела/день было получено с использованием коэффициента безопасности 1000 применительно к значению 11 мг/кг веса тела на основе многоэтапного моделирования наиболее вероятных опухолей в рамках онкогенезного биотестирования на самцах мышей, в результате которого была выявлена 5 - процентная вероятность появления опухолей (IPCS, EHC 181, 1996)
The 11 ug/kg body wt/d was derived using a safety factor of 1000 applied to a value of 11 mg/kg body weight, based on multistage modelling of tumours with the highest incidence in the carcinogenesis bioassay of male mice that resulted in 5% increase in tumour incidence (IPCS, EHC 181, 1996)