Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Персоналом СООНО был замечен окрашенный в белый и синий цвета вертолет с красным крестом на фюзеляже, взлетавший в Тарчине и совершавший посадку там же.
UNPROFOR personnel observed a white and blue helicopter with a red cross taking off from and landing at Tarcin.
Персоналом СООНО был замечен окрашенный в белый и синий цвета вертолет Ми-17 с красным крестом на фюзеляже, совершавший посадку в Зенице.
Landing UNPROFOR personnel observed a white and blue Mi-17 helicopter with a red cross landing at Zenica.
Персоналом СООНО был замечен окрашенный в белый и синий цвета вертолет Ми-17 с красным крестом на фюзеляже, дважды взлетавший из Зеницы.
UNPROFOR personnel observed a white and blue Mi-17 helicopter with a red cross on 2 occasions taking off from Zenica.
Персоналом СООНО был замечен окрашенный в белый и синий цвета вертолет Ми-17 с красным крестом на фюзеляже, семь раз взлетавший из Зеницы, совершавший пролет над городом и приземлявшийся в Зенице.
UNPROFOR personnel observed a white and blue Mi-17 helicopter with a red cross on 7 occasions taking off from, overflying and landing at Zenica.
Персоналом СООНО был замечен окращенный в белый и синий цвета вертолет Ми-17 с красным крестом на фюзеляже, 14 раз взлетавший из Зеницы, совершавший пролет над городом и совершавший посадку в Зенице.
UNPROFOR personnel observed a white and blue Mi-17 helicopter with a red cross on 14 occasions taking off from, overflying and landing at Zenica.
Персоналом СООНО был замечен окрашенный в белый и синий цвета вертолет Ми-17 с красным крестом на фюзеляже, восемь раз взлетавший из Зеницы, совершавший пролет над городом и совершавший посадку в Зенице.
UNPROFOR personnel observed a white and blue Mi-17 helicopter with a red cross on 8 occasions taking off from, overflying and landing at Zenica.
Персоналом СООНО был замечен окрашенный в белый и синий цвета вертолет Ми-17 с красным крестом на фюзеляже, шесть раз взлетавший из Зеницы, совершавший пролет над городом и совершавший посадку в Зенице.
Medium UNPROFOR personnel observed a white and blue Mi-17 helicopter with a red cross on 6 occasions taking off from, overflying and landing at Zenica.
Системой АВАКС был установлен радиолокационный контакт, а затем персоналом СООНО - визуальный контакт с окрашенным в белый и синий цвета вертолетом Ми-17 с красным крестом на фюзеляже, находившимся в 6 км к юго-востоку от Зеницы, который исчез с экрана радиолокатора в 35 км к северо-востоку от этого города.
AWACS made radar contact with, and UNPROFOR personnel visually observed, a white and blue Mi-17 helicopter with a red cross 6 kilometres south-east of Zenica, whose track faded 35 kilometres north-east of the same city.
Лицо жертвы было разрисовано белой и синей краской.
The victim’s face had been painted white and blue.
Она сшивала полосы красной, белой и синей материи.
She was sewing strips of red, white, and blue cloth together.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test