Перевод для "беллини" на английский

Беллини

• bellini

Примеры перевода

bellini

Анализ данных обследования структуры фермерских хозяйств>> -- авторы: Джампаола Беллини и Симона Рамберти
A farm structure survey data analysis, paper by Giampaola Bellini Simona Ramberti

Эта выставка, носившая название "La PPauvreté dans la MMonde" ("Бедность в мире") и организованная по инициативе Постоянного представительства Италии при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве под эгидой Генерального директора Отделения гна Владимира Петровского, была приурочена к открытию основной сессии 1999 года Экономического и Социального Совета, на которой предполагалось сфокусировать внимание на обсуждении проблемы искоренения бедности. 5 декабря 1999 года вышеуказанные финансовые средства будут официально переданы Фонду по случаю проведения новой выставки, организованной в "Шато д'Алламан", кантон Во, Швейцария, под эгидой организации "Лайнз клаб Джинива", а также и гжи Милены Беллини и гжи Бруны Беллини.
His exhibit, entitled "La Pauvreté dans le monde" (Poverty in the World), was organized at the initiative of the Permanent Mission of Italy to the United Nations Office at Geneva and under the auspices of Mr. Vladimir Petrovsky, DirectorGeneral of the Office, to coincide with the opening of the substantive session of 1999 of the Economic and Social Council, where the debate was to focus on the elimination of poverty. On 5 December 1999, the proceeds will be officially donated to the Fund on the occasion of a new exhibit organized under the auspices of the Lions Club Geneva and Ms. Milena Bellini and Ms. Bruna Bellini, at Chateau d'Allaman, Canton de Vaud, Switzerland.

– Что такое Беллини?
- What's a Bellini?

Беллини, не бикини.
Bellinis, not bikinis.

Беллини, принцесса Пич?
Bellinis, Princess Peach?

Беллини, Пуччини, Россини.
Bellini, Puccini, Rossini.

Пью твой беллини.
Drinking your bellinis.

Тьеполо, Тинторетто, Беллини.
Tiepolo, Tinteretto, Bellini

Беллини, Виварини, Мантегна,
Bellini, Vivarini, Mantegna,

От болезни Беллини.
- For her Bellini's.

Закажите мне Беллини.
Order me a Bellini.

Джованни Беллини, Фрэнсис Бэкон
Giovanni Bellini, Francis Bacon.

Беллини не разочаровал.
Bellini hadn’t disappointed.

Беллини уже звонил по телефону.
Bellini was already on the telephone.

Беллини одобрительно кивнул. – Отлично.
Bellini nodded approvingly. “Good.

— Беллини, — ответил я более или менее наобум.
‘Bellini,’ I answered rather wildly.

Стенфорд отхлебнул свой «Беллини».
Stanford took a sip of his Bellini.

А которого: Беллини-Джентили, Джованни или Джакобо?
And which Bellini, Gentile or Giovanni or Jacopo?

Это мой сводный брат, Чезаре Беллини.
This is my half-brother, Caesare Bellini.

– Что я могу сделать для вас? – спросил Беллини.
“What can I do for you?” Bellini asked.

– Нет, честно говоря, мне ужасно хотелось бы прокатиться на Беллини.
“What I’d really like is to ride Bellini.”

— Себастьяна и его друга больше интересует Беллини, чем богатые наследницы.
‘Sebastian and his friend are more interested in Bellini than heiresses.’