Перевод для "белая ягода" на английский

Белая ягода

• white berry

Примеры перевода

white berry

— Омела. — Она сонно показала на большую гроздь белых ягод почти над самой головой Гарри.
said Luna dreamily, pointing at a large clump of white berries placed almost over Harry’s head.

А вот эти белые ягоды – с планеты Сириус-3.
And the black and white berries were from Sirius Three.

Это куст с белыми ягодами, которые висят на нем после того, как он сбросит листья.
It’s a bush covered with white berries that stay on after the leaves have fallen.”

Слит сорвал с дворовой лозы голубовато-белую ягоду и кинул в рот. – Что это? – спросил Валентин.
Sleet plucked blue white berries from one of the courtyard vines and popped them into his mouth. "What are they?" Valentine asked.

– Когда-то ее считали семенем бога. Он погладил твердые стебли и мясистые листочки, нежно притронулся к белым ягодам.
�It was once considered the seed of the god.� He caressed the hard stems and the solid, thick green leaves, his fingertips gentle against the white berries.

Гроза сорвала с ветвей побеги омелы, «травы друидов», усеяв землю темной листвой и маленькими белыми ягодами.
Clumps of mistletoe, the "Druids' weed," had shaken loose from the oak's boughs, littering the ground with dark green leaves and clusters of tiny white berries, along with larger limbs snapped off by the storm.

Пейзажи вокруг потрясали красотой. Листья папоротников покраснели от ранних заморозков, кусты были усыпаны белыми ягодами, ольха и береза переливались алыми и золотыми оттенками.
The vistas were astonishing. Some of the bracken had gone scarlet with early frost. The buckbrush was thick with its seasonal white berries, while the leaves of the alders and birch of the open forest were scarlet and gold.