Примеры перевода
О грифах-стервятниках, о Бабаре, об акулах, о лестничных богах.
Bishop vultures, babar, sharks, staircase god.
— Его ведь, кажется, выгнали из университета за диплом по Бабару?
"Didn't Robert Hall get kicked out for doing his thesis on Babar?
Ни лестничные боги, ни грифы-стервятники, ни Бабар, никто не понял бы его.
No staircase god or bishop vulture, no babar would understand.
Он с усилием поднял руку и указал на грифов-стервятников, акул и Бабара.
He raised an arm with great effort, pointed to the bishop vultures, sharks, and babar.
– Смотри, не ошибись, Тимошевский, – хмыкнул Бабар. – Дураков тут нет. И провала не потерпим.
“You better be right, Timoshevski,” grunted Babar. “Not fools, us. Am not tolerating failure.”
Я назову его Бабар, - подумал Мартин и крепко сжал губы, чтобы не рассмеяться.
I’ll call him Babar, Martin thought, and held his jaws together tightly to keep from laughing.
Он спит в помещении, где раньше была детская комната и стены расписаны танцующими слонами Бабарами.
He sleeps in the ship's old nursery, where murals of Babar the Elephant dance around the walls.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test