Примеры перевода
327. Иранский интернет-сайт <<Буллитин ньюс>>, журналист Бабак Амини -- 28 февраля 2012 года
Iranian website Bulletin News, journalist Babak Amini -- 28 February 2012
В этой связи государство-участник ссылается на рекомендацию, сделанную Комитетом в связи с рассмотрением предыдущего дела № 17/1999 (Бабак Джебелли против Дании), в соответствии с которым датским судам следует толковать и применять положения статьи 26 Закона о материальной ответственности за причиненный ущерб в свете статьи 6 Конвенции.
Babak Jebelli v. Denmark), which illustrates that Danish courts interpret and apply section 26 of the Liability in Damages Act in the light of article 6 of the Convention.
172. Бабак Техрани и Шахин Никкхоу, два иранских еврея, были, как сообщается, арестованы 8 июня 1994 года на иранско-пакистанской границе (в районе Мирджавеха) сотрудниками департамента разведки Ирана, когда они пытались покинуть страну через границу с Пакистаном.
172. Babak Tehrani and Shahin Nikkhou, two Jewish Iranians, were reportedly arrested on 8 June 1994, on the Iran-Pakistan border (near Mirjaveh) by agents of Iran's Ministry of Intelligence while trying to leave the country at the Pakistan border.
Джемили, ты кому-нибудь говорила о моих занятиях с Бабаком?
Rise and shine, Harold. Jamile? Have you told anybody about my sessions with Babak?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test