Перевод для "атомная техника" на английский

Атомная техника

сущ.

• atomics

Примеры перевода

atomics сущ.

Но мы имеем дело с атомной техникой, а она работает чертовски быстро;
But this is atomic machinery and it works bloody fast;

Но все это не беда, потому что, так уж случилось, я – атомный техник, и более того, я работал как раз над этой самой бомбой.
But that's quite all right because, as it happens, I'm an atomics technician and I even worked on that very bomb.

Знаки отличия, похоже, атомного техника. – Он покачал головой. – Но он не из той команды техников, которую я запускал на борт для окончательной проверки.
Looks like atomic tech insignia.” He shook his head. “But he’s not one of the techs I let aboard for the final embarkation check,”