Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Премьер-министра Японии г-на Таро Асо сопровождают на трибуну.
Mr. Taro Aso, Prime Minister of Japan, was escorted to the rostrum.
Премьер-министра Японии г-на Таро Асо сопровождают с трибуны.
Mr. Taro Aso, Prime Minister of Japan, was escorted from the rostrum.
Выступление Его Превосходительства г-на Таро Асо, премьер-министра Японии
Address by His Excellency Mr. Taro Aso, Prime Minister of Japan
Генеральная Ассамблея заслушала выступление Его Превосходительства г-на Таро Асо, премьер-министра Японии.
The General Assembly heard an address by H.E. Mr. Taro Aso, Prime Minister of Japan.
Согласно утверждению, г-н Сьюл подвергался пыткам на начальном этапе содержания под стражей в Асо Вилла, официальной резиденции президента Сани Абачи.
It was alleged that Mr. Sule was subjected to torture at the initial stage of his detention, at Aso Villa, the official residence of President Sani Abacha.
Сменявшие друг друга правительства Японии, включая нынешний кабинет, возглавляемый премьер-министром Асо, неоднократно заявляли о том, что Япония будет продолжать придерживаться этих принципов.
Successive Cabinets of Japan, including the incumbent Cabinet under Prime Minister Aso, have repeatedly articulated that Japan will continue to uphold these principles.
Казуо Умезу, Сандаю Докумамуши Сатоши Цумабуки, Кумико Асо
Kazuo Umezu, Sandayu Dokumamushi Satoshi Tsumabuki, Kumiko Aso
Нет, я уверен, что Роданы где-то на горе Асо.
No. I'm certain that both Rodan's are in the Mount Aso region.
Контрабандист, Асо-сан успешно обманула инспектора и заставила его сказать "подозрение".
The smuggler, Miss Aso has successfully deceived the inspector and made him call "doubt."
Во-первых, Юкари не того типа девушка, что нравятся Асо;
Not only was Yukari obviously not Aso's type;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test