Перевод для "армитадж" на английский

Армитадж

• armitage

Примеры перевода

armitage

В число участников дискуссии на этом заседании входили Ирутишам Адам, Постоянный представитель Мальдивских Островов; Аланна Армитадж, Директор отделения ЮНФПА в Женеве; Елена Вильялобос Пратс, Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ); Дэниал Тейлант, Центр по правам человека и окружающей среде (ЦПЧОС); Алиса Джол, Центр по вопросам международного права и окружающей среды (ЦМПОС), в ее качестве координатора Рабочей группы по правам человека и изменению климата; Джон Нокс, профессор Школы права при Университете в Уэйк-Форест; и Яспер Телингс, главный юридический советник организации "Гринпис интернешнл".
The panellists for this session included Iruthisham Adam, permanent representative of the Maldives; Alanna Armitage, UNFPA Director of the Geneva office; Elena Villalobos Prats, World Health Organization (WHO); Daniel Taillant, Center for Human Rights and Environment (CEDHA); Alyssa Johl, Center for International Environmental Law (CIEL), in her capacity as Coordinator of the Human Rights and Climate Change Working Group; John Knox, professor at Wake Forest University School of Law; and Jasper Teulings, general counsel for Greenpeace International.

- Лейтенант Армитадж, сэр.
- Lieutenant Armitage, sir.

А лейтенант Армитадж?
And Lieutenant Armitage?

Лейтенант Хью Армитадж?
Lieutenant Hugh Armitage?

Ты знаешь лейтенанта Армитаджа?
You know Lieutenant Armitage?

Армитадж хотел поставить "Потрошителя"!
Armitage wanted to run Ripper!

Лейтенант Армитадж с "Эспиона".
Lieutenant Armitage of the Espion.

Вы заставляете меня стыдиться, Армитадж.
You make me ashamed, Armitage.

Лейтенант Армитадж сегодня был очень внимателен.
Lieutenant Armitage was most attentive today.

Я ищу Адама Армитаджа. - Его здесь нет.
I'm looking for Adam Armitage.

Поэтому Росс послал за Хью Армитаджем?
Is that why Ross sent for Hugh Armitage?

— Тони Армитадж, раньше служил в Скотленд-Ярде.
Tony Armitage, used to be Scotland Yard.

— Это Тони Армитадж, с кем я говорю? — Билл Тауни.
“This is Tony Armitage, who's this?” “Bill Tawney.”

Это они не понимают, что доктор Армитадж из больницы сказал, что у тебя очень серьезное ранение головы… Геми… Гемо…
They didn't understand that Doctor Armitage at the hospital said that you had a very serious blow to the head ... a subdural hemmy . hemo ..."

Поэтому Али ему объяснил, что этот малый, Армитадж, пишет про обычные вещи, вот и Али тоже сочинил стих про свое такси, в котором сравнил автомобиль с ковбойским скакуном.
So Ali explained to him that this Armitage bloke wrote about ordinary things and Ali had wrote a poem about his taxi, comparing it to a cowboy’s horse.

— Мы наблюдали за этим, пиратским способом снимаем сигнал со спутника связи. — Это означало, что поездка Гордона в Берн была напрасной тратой времени — однако нет, не была. — Этот Армитадж с тобой?
“We just watched it. We're pirating the TV feed.” Which meant that Gordon's trip to Bern was a waste of time-but no, it wasn't, was it? “You have that Armitage chap with you?”

Он стал писать, когда Мохаммед прочел ему стихотворение, которое насмешило и его самого, и Али, стишок тот написал один тип, он еще не умер, Саймон Армитадж[63], живет где-то рядом с Лидсом.
He had started off making rhymes but then Mohammed read him a poem that had made him and Ali laugh; it was by a bloke who was still alive, Simon Armitage, he lived near Leeds.