Перевод для "американские государственные" на английский

Американские государственные

• american state
• us government

Примеры перевода

american state

После этого эта политика получила подтверждение официального представителя американского государственного департамента в ходе брифинга, с которым он выступил перед журналистами 27 июня.
Following that publicity, the policy was acknowledged by an official spokesman of the American State Department in a press briefing on 27 June.

Пока международное сообщество и его учреждения не примут мер для прекращения этих враждебных действий, народ Ирака будет продолжать бросать вызов американскому государственному терроризму ради сохранения своей территориальной целостности, своей независимости и своего права на достойную жизнь и защиты принципов Устава Организации Объединенных Наций и международного права, а также права народов на самоопределение.
Until such time as the international community and its institutions take action to halt these hostile practices, the people of Iraq will continue its defiance of American State terrorism in order to preserve its territorial integrity, its independence and its right to a life of dignity and to defend the principles of the Charter of the United Nations and international law and the right of peoples to self-determination.

Американский Государственный департамент... любит похвалиться о своих достижениях.
The American State Department enjoys rattling its sabre for its own ends.

Его послали в Норфолк в качестве сельскохозяйственного рабочего и без всякого сомнения отослали бы обратно на казнь от рук НКВД в 1946 году, поскольку британский Форин офис[1] и американский государственный департамент втихую сговорились вернуть два миллиона «жертв Ялты» на милость Сталина.
Sent to work as a farm laborer in Norfolk, he would certainly have been returned to the USSR for execution by the NKVD in 1946 as the British Foreign Office and American State Department quietly conspired to return the two million “victims of Yalta” to the mercies of Stalin.