Перевод для "агентство агентство" на английский

Агентство агентство

• agency agency

Примеры перевода

agency agency

Какая организация (какие организации), агентство/агентства отвечают в вашей стране за:
Which in your country is/are the organization(s), agency/agencies for:

c) другие международные агентства: агентства, мандат которых включает развитие статистических стандартов, методов и классификаций, такие как, например, МОТ и доноры/финансисты деятельности по укреплению статистического потенциала на двустороннем, субрегиональном и региональном уровнях.
(c) Other international agencies: Agencies whose mandates include developing statistical standards, methods and classifications, such as ILO, and donors/funders of statistical capacity-building activities at the bilateral, subregional and regional levels.

Выставка широко освещалась в средствах массовой информации, в том числе известными информационными агентствами (агентство Франс пресс, Ассошиэйтед пресс, ПАНА, Рейтер, Синьхуа и другие), международные радиостанции рассказывали о ней в выпусках новостей (<<Эфрика Намбер Уан>>, <<Бритиш Бродкастинг Корпорэйшн>>, <<Немецкая волна>>, <<Радио Франс Интернасьональ>>, <<Голос Америки>> и т.д.), и о ней сообщали в своих передачах весьма авторитетные телевизионные службы новостей (<<Канал Франс Интернасьональ>>, РФО-АИТВ, <<Висньюс Лондон>> и т.д.).
Media coverage of the event was elaborate and included wire coverage by the best known news agencies (Agence France Presse, Associated Press, PANA, Reuters, Xinhua, etc.), news reports by international radio stations (Africa Number One, British Broadcasting Corporation, Deutsche Welle, Radio France International, Voice of America etc.) and features by the most reputed televised news footage services (Canal France International, RFO-AITV, Visnews London etc.).

64. Многие страны также пользуются технической или финансовой помощью, оказываемой национальными учреждениями по вопросам сотрудничества и развития: Испанским агентством по экономическому сотрудничеству (ИАЭС), Германским агентством по техническому сотрудничеству (ГАТС), Бельгийским агентством, Ирландским агентством, Агентством Соединенных Штатов Америки по международному развитию (ЮСАИД), Канадским агентством по международному развитию (КАМР), Канадским зеленым фондом, Новозеландским агентством или международными финансовыми учреждениями или организациями: Межамериканским банком, Всемирным банком, Европейским союзом, Африканским банком развития, Азиатским банком развития, Глобальным экологическим фондом (ГЭФ) и т.д.
64. Many countries also benefit from the technical or financial assistance of national cooperation and development agencies: Agency for International Cooperation (AECI) (Spain), GTZ (Germany), Belgian, Irish, United States Agency for International Development (USAID), the Canadian International Development Agency (CIDA), Canada Green Fund, New Zealand or international funding agencies or organizations: the Inter-American Bank, the World Bank, the European Union, the African Development Bank, the Asian Development Bank, the Global Environment Facility, etc.