Перевод для "zukunft verändern" на английский

Zukunft verändern

• change the future
• change future

Примеры перевода

change the future

Aber wir können unsere Zukunft verändern.
But we can change our future.

Sie meinen, Sie könnten die Zukunft verändern?
Do you think you can change the future?

Und dann würde dein Handy die Zukunft verändern. Oder eine Pistole!
And then your mobile could even change the future. So could a pistol.

Und an jedem Tag können Sie die Zukunft verändern – durch die Art und Weise Ihrer Gefühle.
And on any one day you can change the future – through the way that you feel.

Und wenn das Wissen vorhanden wäre, würde es die Zukunft verändern – und damit das Wissen ungültig machen.
And if knowledge existed, it would change the future—which would make the knowledge invalid.

Was du in der Gegenwart tust, wird deine Handlungen in der Vergangenheit aufwiegen und im Gegenzug auch die Zukunft verändern.
It’s what you do in the present that will redeem the past and thereby change the future.”

Doch wie sie zu dem Schluss gekommen war, dass Jacen die Zukunft verändern wollte, vermochte er nicht zu sagen.
But how she had concluded that Jacen had wanted to change the future, he had no idea.

Darin war viel von Ehre und Gewissen die Rede und der Verpflichtung, in der Vergangenheit nichts zu tun, das die Zukunft verändern könne.
There was a lot about honor and conscience here, and the duty of not doing anything in the past that could change the future.

Noch nicht.« Ein seltsames kleines Lächeln erschien in ihrem Gesicht, als sie hinzufügte: »Er glaubt noch immer, er könne die Zukunft verändern.«
Not yet." She wore a strange little smile. "He still believes he can change the future."