Примеры перевода
Wir kontrollieren die Materie, weil wir den Geist kontrollieren.
We control matter because we control the mind.
Sie wollen es kontrollieren.
They want to control it.
Er wird alles kontrollieren.
It will control everything.
Wenn wir das kontrollieren, wir kontrollieren alles!“ „Das gefällt mir“, sagte Fontaine.
Who controls such, controls all!” “I like that,” Fontaine said.
Ich kann es nicht kontrollieren.
I can’t control it.
Man kann es nicht kontrollieren.
You can’t control it.
Wollte es auch nicht kontrollieren.
Didn’t want to control it.
Es kann andere kontrollieren.
It can control minds.
Keiner ist da, um zu kontrollieren.
There is no one to check.
«Um mich zu kontrollieren.»
“Checking up on me.”
Ich kontrolliere die Unterseite.
‘I’ll check the underbody.
Ich kontrolliere sie jeden Morgen.
I check it every morning.
Er würde das später kontrollieren.
He would check later.
»Willst du mich kontrollieren?«
Come to check up on me?
Ich muss Ihren Aktenkoffer kontrollieren.
I have to check the briefcase.
Es ist Bruiser, der nur kontrollieren will.
It’s Bruiser, just checking in.
Wir kontrollieren die Morgenputzkolonne.
We're checking on the morning cleaning."