Перевод для "zu abend essen" на английский

Zu abend essen

гл.

• sup

Примеры перевода

sup гл.

Willst du mit mir zu Abend essen? Du siehst müde aus.
Will you sup with me? You look weary.

Sie haben die Ihren, wir haben die unseren.« Sie machte eine Kopfbewegung auf den Tisch zu und ging auf ein anderes Thema über. »Wollen Sie mit mir zu Abend essen?
You’ve yours, we’ve ours.” She nodded to the table and changed the subject. “You’d like to sup?

»Wir wollen zu Abend essen!« sagte Sir John und drehte sich immer noch nicht um. »Essen und Trinken!
"We sup!" said Sir John, still without turning around. "Food and drink!

„Was John Steinbeck wohl sagen würde, wenn er wüsste, dass wir bei Hemingway zu Abend essen?“
“I wonder what John Steinbeck would think if he knew we were going to sup with him?”

»Dein Gefühl beruht auf Gegenseitigkeit«, erwiderte Ordo Maas. »Bitte«, fuhr er fort und deutete mit dem Stab auf den schmalen Pfad in den Wald, über den er gekommen war. »Wir sollten uns jetzt in mein Haus zurückziehen und dort könnt ihr ruhen und zu Abend essen.
“The feeling is mutual,” said Ordo Maas. “Please,” he continued, gesturing with the staff toward the slight path in the woods from which they had come, “let us repair to my home, and you may rest, and sup.