Перевод для "zerschmettert sie" на английский

Zerschmettert sie

• smash them
• shattered they

Примеры перевода

smash them

Sie zerbrach sie, zerschmetterte sie in einem Wutanfall.
She broke them, smashed them in a fury.

»Besser, man zerschmettert sie, bevor sie sich versammeln können«, sagte Regnus.
“Better to smash them before they can gather,” Regnus said.

O Gott, nehmt diese Kinder und zerschmettert sie an den Felsen!
Oh God, take those children and smash them to pieces against the rocks!

Aber die Vierfüßler wehrten sich, sprangen hoch und schnappten mit ihren Kiefern nach den Vögeln, zerschmetterten sie mit Krallen und Klauen.
But the beasts fought back, leaping up and snapping the birds in their jaws, smashing them with taloned claws.

shattered they

Die Möbel waren zerschmettert.
The furniture was shattered.

Das Schulterblatt ist zerschmettert.
The shoulder blade is shattered.

Möge es bald zerschmettert werden!
May it soon be shattered!

»Diese Zähne wurden zerschmettert.«
“…these teeth were shattered.”

Überlastet, gerissen und zerschmettert.
Overloaded, fractured, and shattered.

Es zerschmetterte die Eier - alle bis auf eins.
It shattered the eggs -- all but one.

Der Schlagring zerschmettert meinen Kiefer.
The knuckles shattering my jaw.

Die zerschmetterten Knochen in deinem Leib.
The shattered bones in your body.