Перевод для "wissenschaftlichen institutionen" на английский

Wissenschaftlichen institutionen

• scientific institutions

Примеры перевода

scientific institutions

Als die älteste wissenschaftliche Institution auf Cyteen haben wir einen Beitrag zu leisten, und ich bin mir sicher, daß es später wieder Kandidaten aus Reseune geben wird, aber im Moment beabsichtigt, soweit ich weiß, niemand in Reseune, sich um das Amt zu bewerben.
As the oldest scientific institution on Cyteen we have contributions to make, and I'm sure there will be other candidates from Reseune, but no one in Reseune, so far as I know, intends to run.

Man brauchte ihm nicht zu sagen, dass Sir Joseph der Naturforscher auf Kapitän Cooks erster Reise gewesen war oder dass er der Präsident der Royal Society und als solcher Herr über ein veritables Imperium wissenschaftlicher Institutionen war.
He did not need to be told that Sir Joseph had served as the naturalist for Captain Cook’s first voyage, or that he was the President of the Royal Society, from which post he reigned unchallenged over a veritable empire of scientific institutions.