Перевод для "wissenschaftlichen erkenntnissen" на английский

Wissenschaftlichen erkenntnissen

• scientific knowledge
• findings scientific

Примеры перевода

scientific knowledge

Im Dokument heißt es alle fortgeschrittenen wissenschaftlichen Erkenntnisse.
The document says all advanced scientific knowledge.

Die Sonde ist eine wahre Schatzkammer mit fortgeschrittenen wissenschaftlichen Erkenntnissen.
The probe is a veritable treasure house of advanced scientific knowledge.

Wer ist am besten aufgestellt, um fortgeschrittene wissenschaftliche Erkenntnisse zu verwerten?
Who is best positioned to utilize advanced scientific knowledge?

Die Schöpfer sorgten auch dafür, dass ihre Maschinen wissenschaftliche Erkenntnisse von anderen sammeln.
The Makers also made their machines collectors of the scientific knowledge of others.

Neunzig Prozent aller wissenschaftlichen Erkenntnisse wurden zu Lebzeiten der Generation entwickelt, die zu Beginn dieses Jahrhunderts geboren wurde.
Ninety percent of all scientific knowledge has been accumulated over the lifetime of the generation born at the beginning of this century.

Falls er überhaupt irgendetwas bereute, dann verspürte der neugierige Mann höchstens ein wenig Reue darüber, dass er so viele wissenschaftliche Erkenntnisse zurücklassen musste.
If he regretted anything at all it was that as a curious man he felt it a shame that so much new scientific knowledge had to be left behind.

Selbst wenn er Zugang zu all Ihren gegenwärtigen wissenschaftlichen Erkenntnissen hätte, wäre er gezwungen, dieses Wissen über Generationen zu aktualisieren, bis er auch nur die einfachste Aufgabe der Schiffbaukunst in Angriff nehmen könnte.
Even if he had access to all your current scientific knowledge, he would be forced to spend generations improving the state-of-the-art before even the simplest task of the ship builders’ art could be started.

Drittens: Als Gegenleistung für die besagte Überholung stellt die als Sonde bekannte Entität den Vereinten Nationen beziehungsweise ihren Beauftragten Aufzeichnungen aller fortgeschrittenen wissenschaftlichen Erkenntnisse zur Verfügung, die sich in ihrem Besitz befinden.« Malagar schaute vom Bildschirm auf.
“Three: In exchange for said overhaul, the entity known as ‘the probe’ will provide the United Nations, or its designees, with records of all advanced scientific knowledge that it possesses.” Malagar looked up from his screen.