Перевод для "weiter flussabwärts" на английский

Weiter flussabwärts

• further downstream

Примеры перевода

further downstream

Die langsame Strömung zog ihn weiter flussabwärts.
The slow-moving current dragged him further downstream.

Ein paar Meter weiter flussabwärts zogen sie den zweiten Mann heraus.
A few yards further downstream, they were hauling ashore the second man.

Er stieß sich weiter flussabwärts, tauchte so weit wie möglich vom Licht weg, von jeder Überlebenschance.
He kicked himself further downstream swimming as far away from the light as possible, away from any chance of survival.

Leo bewegte sich weiter flussabwärts, aber die Bruchkanten jagten seinen Schritten hinterher, umkreis‐ ten ihn von allen Seiten.
Leo moved further downstream but fracture lines were chasing his every step, surrounding him from all sides.

Und weiter flussabwärts war die chaotische Brücke mit den Wassermühlen – auch sie wurden mittlerweile hauptsächlich als Privathäuser genutzt – für jeglichen Verkehr gesperrt worden.
And further downstream, the untidy old bridge of watermills—most of which had been converted into private houses now—had been sealed off to all traffic.