Перевод для "weihnachtsparade" на английский

Weihnachtsparade

• christmas parade

Примеры перевода

christmas parade

Auf jeden Fall findet heute Abend die Weihnachtsparade der Fernfahrer statt.
Anyway, tonight is the truckers’ Christmas parade.

Die Weihnachtsparade startete alljährlich vom Veteranenpark in der Stadtmitte aus.
The Christmas parade was launched every year from Veteran’s Park, in midtown.

Siebenhundert Personen sollen angeblich heute Abend an der Weihnachtsparade teilnehmen.
seven hundred to participate in christmas parade tonight.

Natürlich konnte ich mich nicht für ein Thema entscheiden, so dass am Ende jedes Zimmer anders aussah, wie Festwagen bei so einer komischen Weihnachtsparade.
Of course, I couldn't make up my mind on any one theme, so by the time I was done every room looked like a different float in some weird-ass Christmas parade.

Unten in der Pine Cove Boutique hängten sie ein Schild mit der Aufschrift »Weihnachtsangebot« an den hässlichen Rentier-Pulli und erhöhten den Preis wie jedes Jahr – zum zehnten Mal in Folge. Die Logenbrüder, Freimaurer und Weltkriegsveteranen – im Grunde die immer gleichen, alten Schnapsdrosseln – waren schwer mit der Planung ihrer jährlichen Weihnachtsparade auf der Cypress Street beschäftigt, deren Thema in diesem Jahr »Patriotismus in allradgetriebenen Zeiten« lauten sollte (hauptsächlich weil es das Thema ihrer Parade am 4. Juli gewesen war und alle die entsprechenden Dekorationen noch hatten).
Down at the Pine Cove Boutique they put a "Holiday Special" sign on the hideous reindeer sweater and marked it up for the tenth consecutive year. The Elks, Moose, Masons, and VFWs, who were basically the same bunch of drunk old guys, planned furiously for their annual Christmas parade down Cypress Street, the theme of which this year would be Patriotism in the Bed of a Pickup (mainly because that had been the theme of their Fourth of July parade and everyone still had the decorations).