Примеры перевода
Die Nacht war warm, zu warm für Decken.
The night was warm, too warm to bother with blankets.
Sie war zu warm, zu entgegenkommend gewesen.
She had been too warm, too welcoming.
Und der Stein war nicht warm.« »Er wird warm?«
The stone wasn’t hot.” “It gets hot?”
Ist es Ihnen hier zu warm?
Is it hot enough for you?
Aber sie war nicht warm.
But she wasn’t hot.
»Warm. Mit Bier.« »Also dann zwei warme Mittagessen?« »Mit Bier.«
‘Hot lunch, with ale.’ ‘Two full hot lunches?’ ‘With ale.’
Aber es war eine sehr warme Nacht.
But it was a hot night.
Im Gefängnis war es sehr warm.
It was hot in the prison.
»Aber der Boden ist warm.«
“But the floor’s hot.”
„Und irgendetwas Warmes?“
“A hot drink, then?”