Примеры перевода
Das waren Feinde von mir.
They were enemies of mine.
Sie waren Feinde der Menschheit, die Mri.
They were enemies of mankind, the mri.
«Sie waren Feinde des Reichs», sagte sie.
‘They were enemies of the Reich,’ she said.
Die Feinde hassten die Bogenschützen.
The enemy hated the archers.
Er hasste seinen Feind nicht.
He did not hate his enemy.
Er hasste den Feind des Todes.
He hated the Enemy of Death.
Der Sturmkönig hatte noch einige Feinde mehr.
Other people hated Storm King.
Es reicht nicht, seinen Feind zu hassen.
It's not enough to hate your enemy.
Du selbst bist dein Feind, und du hasst dich.*
It is yourself you fight, Elion, and yourself you hate.
Ich wäre wirklich nur ungern ihr Feind.
“I’d hate to be your enemy.
Aber das hier ... auf diese Art behandelte man nicht einmal einen gehassten Feind.
But this…this was no way to treat even a hated enemy.
Der König kniet vor dem meistgehassten Feind?
Their king kneeling before their most hated enemy?