Примеры перевода
»Vielleicht haben sie sich verfahren.«
“Maybe they’re lost.”
Hat sich wohl verfahren.
Lost his way, I guess.
Sie fragte, ob er sich verfahren habe.
She asked if he’d lost his way.
Er glaubte, sich verfahren zu haben;
He thought he’d lost his way;
Avinals Boot hat sich verfahren.
Avinal's boat got lost.
Aber hatten sie sich wirklich verfahren oder stimmte ihr Kurs?
But were they lost, or on course?
»Ich ... habe mich völlig verfahren«, stotterte sie.
‘I’m … completely lost,’ she stammered.
Hast du dich noch nie verfahren?
Have you never once gotten lost?
Weil ich das nämlich geographisch meine – ich hab mich verfahren.
Because I mean, geographically, I’m lost.”
Ohne zu wissen, dass wir uns verfahren haben;
But it’s not like we know we’re lost;