Перевод для "wände von wasser" на английский

Wände von wasser

• walls of water

Примеры перевода

walls of water

Eine Wand aus Wasser raste auf uns zu.
A wall of water plowed straight toward us.

Dann brach eine Wand aus Wasser durch die Bäume.
Then a wall of water came rushing through the trees.

Unmittelbar vor der Horus war eine Wand, eine Wand aus Wasser.
There was a wall ahead of the Horus, a wall of water.

Eine Wand aus Wasser ergoss sich über die drei Nosoi hinter uns.
A wall of water crashed into the three nosoi behind us.

Die Wand aus Wasser, die auf ihn zukam, sah er nicht.
He was facing away from the wall of water coming towards him.

Noch ein paar Sekunden, und eine Wand aus Wasser würde gegen sie prallen.
In another few seconds, a wall of water would slam into them.

Das Fackellicht lief über die Wände wie Wasser und zeichnete die Goldadern nach.
Torchlight ran over the walls like water, tracking the veining of gold.

Eine gigantische Woge, nein, keine Woge, sondern tatsächlich eine Wand aus Wasser stürzte auf uns zu.
A monstrous wave, no, not a wave but truly a wall of water was rushing down upon us.

Sevro heult vor Begeisterung in seinen Kom, als er sein Geschwader durch eine Wand aus Wasser führt.
With a howl of joy over the coms, Sevro leads his squadron through a wall of water.

Es war nicht die Erschütterung einer Explosion, sondern fühlte sich beinahe an, als wären sie mit einer Wand aus Wasser kollidiert.
It wasn’t a bang, or an explosion, but rather it felt as if a wall of water had washed over them.