Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Durchschnittlich, so die Einschätzung von Oberst Tassin, starben etwa zwanzig Vögel pro Nacht, obwohl die Zahl je nach Wetterlage und Windrichtung schwankte.
The average, Colonel Tassin estimated, was about twenty birds per night, although the weather and the direction of the wind had a great deal to do with the resulting harvest.
Doch der Handel sollte nicht lange währen, denn ein gewisser Oberst Tassin, der militärische Befehlshaber von Liberty Island, war fest entschlossen, jeden Vogel, der künftig hier sterben würde, ausschließlich zugunsten der Wissenschaft zu bewahren.
But it was to be the last time they would do so, because one Colonel Tassin, who had military command of the island, intervened and was determined that any birds that happened to die in the future would not be disposed of commercially, but would be retained in the service of science.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test