Перевод для "von benzochinon" на английский

Von benzochinon

• of benzoquinone

Примеры перевода

of benzoquinone

Benzochinon in einer Sprühdose.
Benzoquinones in a spray container.

Ich glaube, der bittere Geruch ist Benzochinon.
I believe the bitter stench is benzoquinone.

Das Keton verstärkt die Abwehrwirkung, wirkt jedoch auch als Tensid, das die Flüssigkeitsdurchmischung fördert und damit die Ausbreitung des Benzochinons beschleunigt.
The ketone has repellent properties, but it also acts as a surfactant, a wetting agent that accelerates the spread of the benzoquinone.

Die Käfer produzieren ein kochend heißes Benzochinon-Spray, das sie aus Vorgängerstoffen herstellen, die in ihrem Körper gelagert sind.
“The beetles produce boiling-hot benzoquinone spray,” she explained, “which they make from precursors stored in the body.

Wenn der Käfer angegriffen wird, presst er durch eine Muskelbewegung den Inhalt der Sammelblase in die zweite, die sogenannte Explosionskammer, wo sich alle Bestandteile vereinen, um ein hochexplosives Benzochinon-Spray zu bilden.
When the beetle is attacked, it muscularly squeezes the contents of the first sac into the second, where all the ingredients combine to produce an explosive blast of benzoquinone spray.