Перевод для "vierzig schritte" на английский

Vierzig schritte

• forty steps

Примеры перевода

forty steps

Dreißig, vielleicht vierzig Schritte entfernt.
Thirty, maybe forty steps away.

Sie mussten noch vierzig Schritte gehen (die Menschen vermutlich weniger), ehe sie es im beinahe tiefschwarzen Schatten unter der Tunneldecke ausmachen konnten.
They had to walk another forty steps (fewer for the humans, he supposed) before even his eyes could make out something in the near-perfect shadows of the tunnel’s ceiling.

Doch nach etwa vierzig Schritten merkten sie, daß der Gang nach rechts abbog, und Haplo war ganz und gar nicht überrascht, einen weiteren Torbogen vor ihnen aufleuchten zu sehen.
But after taking about forty steps, they discovered that the corridor bent around to the right, leading them back in the direction from which they'd come. Haplo wasn't surprised to see another archway light up before them.