Перевод для "verdient mehr" на английский

Verdient mehr

• deserves more

Примеры перевода

deserves more

Das verdient mehr als ›Es ist kein Abschied‹.«
That deserves more than “It’s not goodbye.”’

Maxim selbst verdiente mehr als einen Blick.
Maxim himself deserved more than a glance.

»Das ist kein richtiges Geschenk. Sie verdient mehr.«
“That’s not a real gift. She deserves more.”

Er verdiente mehr, als sie ihm geben konnte.
He deserved more than she could give.

Tessa verdiente mehr, als er ihr bieten konnte.
She deserved more than he had to offer.

Sie verdient mehr, aber erst mal muss sie überleben.
She deserves more, but first she has to survive.

Hätte ich es da nicht verdient, mehr als eine Woche vorher informiert zu werden?
Don’t I deserve more than a week’s notice?

So wie Mum. Sie waren gut und schwach und verdienten mehr Liebe.
Like Mum, they were good and meek and deserved more love.

»Catherine, eine Frau wie du erwartet und verdient mehr, als ich dir geben kann.«
“Catherine, a woman like you expects—deserves—more than I can give you.”

Sein Tod wäre nutzlos. Ein Mann wie er verdient mehr.
It’s what it would make of him—a wasted death. The death of a man like him deserves more than that.