Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Radikale Umgestaltungen oder Veränderungen wurden kaum vorgenommen.
Serious augmentation or change was not common.
Wie vom Wind zerstreuter Dunst veränderten seine Erinnerungen immer wieder ihre Gestalt, und mit jeder Veränderung wurden sie ein bisschen dünner.
Like a mist in the breeze, his memories changed shape, and with each change they grew fainter.
"Dann nehmen Sie es weg." Diese kleine Veränderung wurde vorgenommen und wir gingen an Bord. Die Leinen wurden losgeworfen;
“Then take it off.” The small change was made, we stepped on board, and the ropes were cast off.
Die Veränderungen wurden sichtbar in den Transport-Listen, auf der von Jahr zu Jahr mehr Flüge standen, mehr Start- und Landevorgänge, immer größere Schiffe, die eine immer größere Anzahl von Passagieren und schwereren Lasten trugen.
The change was obvious in the transportation manifests, which showed more and more flights in and out every year, bigger and bigger ships carrying larger numbers of passengers and heavier cargoes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test