Перевод для "vehemenz" на английский

Vehemenz

сущ.

• vehemence

Примеры перевода

vehemence сущ.

Er lächelte über meine Vehemenz.
He smiled at my vehemence.

Noch nie war er einer solchen Vehemenz begegnet.
He’d never encountered such vehemence.

Seine Vehemenz machte sie glücklich.
His vehemence delighted her.

Jetzt halte ich ihre Vehemenz für etwas anderes.
I now think of her vehemence differently.

Ihre Vehemenz überraschte Reeves.
Her vehemence clearly took Reeves aback.

Doch mit welcher Vehemenz sie das tat, hätte keiner erwartet.
But it was the vehemence of her attack that caught everyone off guard.

Schlagartig verflogen ihre Vehemenz und aller ruhelose Drang.
Abruptly vehemence and urgency let go of her.

Tuckers Tonfall wechselte von Vehemenz zu Arroganz.
Tucker’s tone turned from vehemence to conceit.

Das erkannte ich an der Vehemenz, mit welcher der angestochene Luther antwortete.
I knew that by the vehemence with which the stung Luther responded.

Sie brauchte nur einen kurzen Augenblick, um die Vehemenz seiner Reaktion zu verstehen.
Only took a moment to understand his vehemence.