Перевод для "unterwasserlicht" на английский

Unterwasserlicht

• underwater light

Примеры перевода

underwater light

Die Strömung trieb ihn von den Unterwasserlichtern davon.
The current pulled him away from the underwater lights.

Ein siebenarmiger Kandelaber verbreitete bräunliches Unterwasserlicht.
A seven-branched candelabrum shed a brownish underwater light.

Es tröstete sie, in dem Unterwasserlicht zu sitzen und die Meeresgeschöpfe durch ihre Aquarien schweben zu sehen.
It soothed her to sit in the underwater light, watching sea creatures glide across their tanks.

Er stand in einem Canyon, über ihm Spitzkuppen und Tafelberge und die Sonne oder irgendein Unterwasserlicht.
he was in a canyon, overlooked by buttes and mesas, with the sun or some underwater light above him.

Die anbrechende Dämmerung tauchte den Malecon in ein Unterwasserlicht, als ob die Stadt über Nacht im Meer versunken wäre.
Predawn lent the Malecon an underwater light, as if the sea had covered the city overnight.

Auf Bahnsteig drei standen rund zwanzig Menschen in schweigenden Gruppen in dem trüben Unterwasserlicht herum, das durch die Milchglasscheiben des Dachs herab sickerte.
Up on platform three, there were twenty or so people standing around in silent clumps under the dim underwater light that seeped through the frosted glass roof.

In dem grünlichen Unterwasserlicht streiften Loc und Antônio Maria Rodrigues ihre Druckanzüge ab, unter denen sie lediglich den Anzugoverall trugen, der sie kaum vor der Gefrierfachkälte schützte, und halfen Berry aus seinem heraus.
In the greenish underwater light, Loc and Antônio Maria Rodrigues stripped off their pressure suits and, wearing only suit-liners that did little to protect them against the meat-locker chill, helped Berry out of his.