Перевод для "unseriös sind" на английский

Unseriös sind

• are dubious
• are frivolous

Примеры перевода

are dubious

Hoffentlich hat sie nicht irgendwelche unseriösen Absichten.
Hopefully she doesn’t have some kind of dubious motive.”

Welcher Art sollten denn ihre unseriösen Absichten sein? Kevin überlegte.
“What kind of dubious motive is she supposed to have?” Kevin thought for a moment.

are frivolous

Sie setzte sich auf einen der koralenroten Sessel, als wäre es ein Hocker, gerade aufgerichtet wie eine viktorianische Dame in einem festen Korsett, obwohl sie ein wasserblaues Seidenkleid mit Perlenfransen trug, das wohl aus den Zwanzigern stammte und dank ihrer steifen Haltung seltsam unseriös wirkte.
She sat in one of the coral chairs as if it had been a stool, her back upright like a Victorian lady in a tight corset, though she wore an aqua-colored silk dress with rows of beaded fringe from the nineteen twenties that seemed oddly frivolous for her stiff bearing.